I am getting same error. Were you able to fix this? I guess the tax calculation is the problem here. Where tax is calculated on sigle item . and while sending amount paypal tax is calculated on subtotal. For some order there is a difference of 1 cent due to truncating dollar amount to 2 decimal from 4.
Please let me know fix if you know.
Thanks