OK, I got it.
Somehow, the lines in easypopulate.php lost the \ before the t,r,n for tab, return, and endofline so those letters were getting stripped out.
In addition, the export line (288 i think) lost it's \ in front of the t, so an actual t was placed as the delimiter.
Took a while, but it both exports and imports correctly now.
:)