Hello Rainer,
I use Discount Code update 3.2 for osCommerce 2.3.1 (from 2.6 - 3.2) with oscommerce 2.3.4. (with Paypal App) When Discount Code Module is installed (only instalation not in use), the checkout goes to paypal, but there are no articles no prices.