Ok i have searched a bit more the internet and get some results...
In DB i have changed "maximum value" of table - "categories_description" from 32 to 255, but it seems that charters who are saved in DB are not saved correctly,
but it save like this:
"Учебные ресурсы" save as "Учебные реÑурÑÑ" it`s damn stupid i don`t know what to do!
It makes the word from 15 symbols to 28 symbols... how to fix this?
But the most interesting thing the symbols in frontend are displayed correctly! If i will migrate from one hosting company to other can i have any trouble with my DB text`s?
Я не очень понял проблему, но установив кодировку Windows-1251 у меня таких проблем не возникло, правда я только тестирую сайт, может что то не заметил, кроме того, так как кроме меня никто в скрипте ковырятся не будет, я не переименовывал папки, что бы не искать пути, а всего лишь сменил тексты внутри папки инклюдес/лагвич..... может это и не верно технически, но пока сменил с немецкого на руский, потом буду с испанского на иврит... и проблем ещё не заметил
New 
Russian language problem
in Languages and Zones
Posted
Я не очень понял проблему, но установив кодировку Windows-1251 у меня таких проблем не возникло, правда я только тестирую сайт, может что то не заметил, кроме того, так как кроме меня никто в скрипте ковырятся не будет, я не переименовывал папки, что бы не искать пути, а всего лишь сменил тексты внутри папки инклюдес/лагвич..... может это и не верно технически, но пока сменил с немецкого на руский, потом буду с испанского на иврит... и проблем ещё не заметил