hi im having a similar problem as the other guy.
i have setup everything and without problems.
then i tried to insert a new option for another language.
i get this when i hit insert:
Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /srv/www/htdocs/web35/html/shoptest/catalog/admin/includes/functions/database.php on line 99
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /srv/www/htdocs/web35/html/shoptest/catalog/admin/includes/functions/database.php:99) in /srv/www/htdocs/web35/html/shoptest/catalog/admin/includes/functions/general.php on line 22
when i hit the back button or reload the options page the new entry appears and looks the way it should.
now when i go into my shop it works in english perfectly...
example: Availability: 2 in stock.
when i change the language its faulty...
example: TABLE_HEADING_AVAILABILITY 2 vorrätig
(whereas "vorrätig" means "in stock")
so what did i do wrong
probably just one little tiny character to change/add/subtract i suppose, but i'm relatively new to php and wasnt able to find it.
i also tried to change the updated codepart you posted but that didnt help either :(
help would be greatly appreciated
thanks in advance