I forgot to add, that there were no files for me to upload to includes/languages/english/* because in the module package there was only one file in there. The only files are the german files. If I upload all the affiliate files from the main catelog dir, then the error changes to the tep_db_connect error basically saying i am calling database.php twice.
Any ideas?