Better late than never. I believe it's
// start indvship
$extra_shipping_query = tep_db_query("select products_ship_price, products_ship_price_two from " . TABLE_PRODUCTS_SHIPPING . " where products_id = '" . (int)$products_id . "'");
if (tep_db_num_rows($extra_shipping_query)) {
$extra_shipping = tep_db_fetch_array($extra_shipping_query);
if($extra_shipping['products_ship_price'] == '0.00'){
echo '<i>(Free Shipping for this Item)</i>';
} else {
echo '<i>(The delivery cost for this item is £' . $extra_shipping['products_ship_price'];
if (($extra_shipping['products_ship_price_two']) > 0) {
echo ' for the first item, and $' . $extra_shipping['products_ship_price_two'] . ' for each additional item.)</i>';
} else {
echo ')</i>';
}
}
}
// end indvship