2 replies to this topic

[Monique]

In which file do I have to go to write correctly the word August in french ?  Now, it appears without the circumflex accent on the u (août) and the letters in the word are separated.

I have the french language install.  

Thanks

Monique

[satish]

Monique, on Aug 12 2005, 09:56 PM, said:

In which file do I have to go to write correctly the word August in french ?  Now, it appears without the circumflex accent on the u (août) and the letters in the word are separated.

I have the french language install. 

Thanks

Monique

<{POST_SNAPBACK}>

see in which file the month August is tio be displayed.note down the path.Now go to the server thru some ftp usility find in  that patha folder named language then a folder named french in that you will find a file name same as the one that displayed the MOnth.
Now here you check where is the constant thats used on the actual page or select control F and then type what is being displyed go and change that word

[Monique]

Thanks for your answer but I don't find the file where the month of August is displayed.  

In the boutique, it's on the line of New products for August and on the date line and number of requests.

In which file may I make the change ?  I see in french.php some lines :

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales
// or type locale -a on the server.
// Examples:
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'fr_FR.ISO_8859-1');

define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d/%m/%Y');  // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd/m/Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function tep_date_raw($date, $reverse = false) {
  if ($reverse) {
    return substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 6, 4);
  } else {
    return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
  }

Help !